(Asa-ichi Kokki)
-Daily Anchor for Action
We have all been there. You set a bold new goal for your training, studies, or career with a burst of enthusiasm. But as the hours tick by, that initial fire fades. You find yourself making excuses, getting lazy, and pushing the most important tasks to “later.”
The problem with procrastination is that the task doesn’t just sit there; it haunts you. When you delay the hard stuff, you spend your entire day enveloped in a negative mindset, burdened by the silent whisper of “I can’t do it” or “I’m not consistent.” This mental clutter drains your energy before you even begin.
The remedy is Asa-ichi Kokki: conquering your weakest self the moment you wake up. By tackling your most dreaded task first thing in the morning, you reclaim your day. You shift from a state of avoidance to a state of accomplishment. Don’t wait for the “perfect time” in the afternoon when your willpower is depleted. Do the hard thing now, and walk through the rest of your day with the lightness of a truly meaningful life.
朝一克己, 一日を支配する朝の決断
-Daily Anchor for Action
トレーニング、勉強、仕事。新しい目標を立てた時は誰しも気合が入るものです。しかし、いざ実践となると、時間が経つにつれて「だらけてしまう」、そして「後回しにしてしまう」。そんな経験はないでしょうか。
物事を後回しにすると、私たちの心はその瞬間から重荷を背負うことになります。「今日もできなかった」「自分は続かない」というネガティブな心に一日中包まれ、精神的なエネルギーを浪費してしまうのです。
そこでお勧めしたいのが、この**「朝一克己（あさいちこっき）」**です。
一番苦手なこと、一番大変なことを、意志力が最も強い朝一番に済ませてしまいましょう。朝のうちに難所を突破してしまえば、残りの時間は自分を肯定するポジティブなエネルギーに満たされ、驚くほど有意義な一日になります。「後回しにする自分」という最大の敵に朝一番に勝利すること。その小さな一歩が、あなたの人生を劇的に変えていくはずです。
By Kaz Kihara
tryzazen.com 